called out

So he knocked at the gate and called out: "A guest has come, open up and let him in. "

小驴儿敲敲门，大声喊起来：“有客人来了。请把门打开，让他进来。”

In my distress I called to the Lord; I called out to my God. From his temple he heard my voice; my cry came to his ears.

我在急难中求告耶和华，向我的上帝呼求。他从殿中听了我的声音；我的呼求入了他的耳中。

The Workspace name is called out in the title bar of the repository for convenient reference, as shown in Figure 2.

工作区的名字会显示在储存库的标题栏上以便引用，如图2所示。

Just as I was about to pop another piece of black tar tofu into my mouth an old lady called out to me from behind.

正当我要把另外一块黑焦油豆腐放进嘴里的时候，一位老夫人在后面让我从人群中出来。

She knew that if she called out for her oldest sister, she would probably get in trouble.

因为她知道要是她再叫住大姊的话，可能就要惹上麻烦了。

On the evening after the Bumbles' little business meeting, Mr Bill Sikes, waking from a sleep, called out to ask the time.

在班布尔夫妇那次小小的业务洽谈之后的晚上，比尔·赛克斯先生一觉醒来，大声地问着是什么时候了。

'We must burn the house down! ' said the Rabbit's voice; and Alice called out as loud as she could, 'If you do. I'll set Dinah at you! '

“我们必须把房子烧掉！”这是兔子的声音。爱丽丝尽力喊道：“你们敢这样，我就放黛娜来咬你们！”

A woman in the compound who was identified as his wife was said to have called out bin Laden's name in the melee.

院里确认为拉登妻子的女人据说在混战中大喊拉登的名字。

The little girl called out to her mother, with tears running down her cheeks.

小女孩大声呼喊着她的母亲，眼泪汩汩流下了双颊。

Some people on the bank called out to the man in the boat, but he did not hear them.

岸上的一些人对着小船上的人高喊，但他没有听见。

Bird was hatched, he called out her mother elephant, the elephant has been a strong cried.

小鸟终于出壳了，他叫了大象一声妈妈，一直坚强的大象流下了眼泪。

He called out to the children and threw the ball back to the bank.

他向孩子们呼喊，并把球扔回岸上。

But as I entered the door of the hospital, he was the only one there, he recognized me immediately and called out my name.

走进病房，那只有他自己，他一下子认出了我，大声的叫着我的名字…

Well! "said the King angrily. He called out to the Queen, " My dear! There's a cat here, and I don't like it.

“哼！”国王气坏了。他对王后喊到，“亲爱的！这儿有只猫，我不喜欢它。”

"Sure, " I said. An odd request, but no harm would come of it. As the old woman was leaving, I called out, "Goodbye, Mother! "

“当然可以，”我说。我想这不过是一个很简单的要求，也不会对我造成什么伤害。所以当老太太离开的时候，我大声的说道：“再见，妈妈！”

"Just a minute, " he said, and went to the back of the shop. "What's your name? " he called out. He was very busy about something.

“稍候，”他边说边走进后店。“你叫什么名字？”他在店里大声问道，同时不停地忙碌着。

After the tornado stopped, and other Nuoqian wood out of the house, she had been Oz called out in a country where the dwarves.

龙卷风停下来后，等多诺茜走出木头房子时，她已经掉在一个叫奥兹的矮人国里。

He called out to the servant to come and help him, but she was busy about the supper and did not hear him.

他大喊叫仆人过来帮忙，但仆人正忙着准备晚饭，根本没听见他。

A nurse came and looked at him in a hard way. She called out: "Here's one that isn't dead. "

一个护士走过来，使劲地看着他，喊道：“这里还有一个没有死。”

The man laughed when he realized what had happened. He called out to the children and threw the ball back to the bank.

当那个人明白了发生的事情时，笑了起来.他大声叫着那些孩子，把球扔回到岸上。